Una apasionante reflexión sobre la creatividad a través de la historia de la literatura, la ciencia, las memorias propias y ajenas… y la pura ficción.

Partiendo de su experiencia personal y de la lectura de numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas, Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental. Y lo hace compartiendo con el lector numerosas curiosidades asombrosas sobre cómo funciona nuestro cerebro al crear, desmenuzando todos los aspectos que influyen en la creatividad, y montándolos ante los ojos del lector mientras escribe, como un detective dispuesto a resolver las piezas dispersas de una investigación.

Ensayo y ficción se dan la mano en esta exploración sobre los vínculos entre la creatividad y la locura, y así el lector asistirá en directo al mismo proceso de la creación, descubrirá la teoría de « la tormenta perfecta », esto es, que en el estallido creativo confluyen una serie de factores irrepetibles, químicos y situacionales, y compartirá la experiencia personal de cómo Rosa Montero vivió en directo, y durante años, muy cerca de la locura.

El peligro de estar cuerda habla de que « las hadas » nos dan un don, y nos hacen pagar un precio por él; los normales no pagamos ese duro precio, pero corremos el riesgo de morir de tedio, en lugar de morir de amor. «Como en todo, la clave está en el equilibrio entre el porcentaje de desapego y el de sentimiento, en lograr cierta armonía entre el yo que sufre y el yo que controla», dice la propia autora.

Une réflexion passionnante sur la créativité à travers l’histoire de la littérature, la science, les souvenirs personnels et d’autrui… et la pure fiction.
S’appuyant sur son expérience personnelle et sur la lecture de nombreux ouvrages de psychologie, de neurosciences, de littérature et de mémoires de grands auteurs issus de différentes disciplines créatives, Rosa Montero nous propose une étude passionnante sur les liens entre créativité et instabilité mentale. Et elle le fait en partageant avec le lecteur de nombreuses curiosités étonnantes sur le fonctionnement de notre cerveau lorsque nous créons, en décomposant tous les aspects qui influencent la créativité, et en les assemblant sous les yeux du lecteur au fur et à mesure qu’elle écrit, comme un détective prêt à résoudre les pièces éparses d’une enquête.

L’essai et la fiction vont de pair dans cette exploration des liens entre la créativité et la folie, et ainsi le lecteur assistera en direct au processus même de la création, découvrira la théorie de « l’orage parfait », c’est-à-dire qu’une série de facteurs chimiques et situationnels non reproductibles convergent dans l’explosion créatrice, et partagera l’expérience personnelle de Rosa Montero qui a vécu en direct, et pendant des années, très près de la folie.

El peligro de estar cuerda parle de la façon dont les « fées » nous offrent un cadeau et nous font payer un prix pour cela ; les gens normaux ne paient pas ce prix fort, mais nous courons le risque de mourir d’ennui, au lieu de mourir d’amour. « Comme en toute chose, la clé réside dans l’équilibre entre le pourcentage de détachement et le pourcentage de sentiment, dans l’obtention d’une certaine harmonie entre le moi qui souffre et le moi qui contrôle », dit l’auteur elle-même.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

FrenchSpanishEnglish