Bonjour à tous,L’année scolaire se termine et je viens vers vous pour vous informer de la mise en place d’un projet que l’école met en scène dans le cadre du cinquantenaire de l’établissement.135 Élèves de CM1 et CM2 vont interpréter « la cantate pour un cœur bleu » qui est une œuvre musicale composée de 13 chansons sur le thème de la paix et de la méditerranée, écrite par un auteur français Alain Leprest. Ce chœur dirigé par Nakassi Jeanjean, sera accompagné sur scène par des musiciens professionnels : un quatuor à corde du conservatoire de Malaga, Benoit Pace, guitariste et 3 artistes français : Romain Didier compositeur chanteur et pianiste, Enzo Enzo chanteuse et Thierry Garcia guitaristeCe projet se concrétise par deux concerts qui seront donnés sur Malaga. Le premier aura lieu le mardi 18 juin 2019 à 20h30 dans la salle Edgard Neville (auditorium de la Diputación) et il aura une vocation humanitaire puisque la totalité des recettes des entrées sera reversée à l’association pozossinfronteras. Le second se déroulera le lendemain mercredi 19 juin 2019 à 20h30 dans la belle salle Maria Cristina de Malaga.Le montant des entrées a été fixé à 10€ pour les adultes et 5€ pour les enfants (<12 ans)Nous espérons, vous compter avec vos proches parmi les spectateurs.Pour information, la vente des places a débuté, vous pouvez les acheter par l’intermédiaire de vos enfants au secrétariat du directeur du primaireRenseignement / réservations : reserva.cantate@lfmalaga.comMerci de faire circuler l’information autour de vous, cordialement
Buenos días a todos,El final del curso se aproxima y me dirijo a ustedes para informarles sobre el proyecto que la escuela va a llevar a cabo con motivo de la celebración del cincuenta aniversario del centro.135 alumnos de CM1 y CM2 van a interpretar la “cantate pour un coeur bleu”, una obra musical que cuenta con 13 canciones sobre el tema de la paz y el mediterráneo, escrita por un autor francés: Alain Leprest. Este coro dirigido por Nakassi Jeanjean estará acompañado sobre el escenario por músicos profesionales: un cuarteto de cuerda del conservatorio de Málaga; Benoit Pace, guitarrista y 3 artistas franceses, Romain Didier, compositor cantante y pianista, Enzo Enzo, cantante y Thierry García, guitarrista.Este proyecto culminará con dos conciertos en Málaga.El primero tendrá lugar el martes 18 de junio de 2019 a las 20h30 en la sala Edgar Neville(auditorio de la diputación) y tendrá un fin humanitario, ya que la totalidad de la recaudación de las entradas se donará a la asociación pozossinfronteras.El segundo será el día siguiente, miércoles 19 de junio de 2019 a las 20h30 en la bonita sala María Cristina de Málaga.El precio de las entradas es de 10€ para los adultos y de 5€ para los niños (menores de 12 años).Esperamos verles a ustedes y a sus allegados entre los miembros del público.Para su información, la venta de entradas ya se ha iniciado. Pueden comprarlas a través de sus hijos en la secretaría del director de primaria.Información y reservas: reserva.cantate@lfmalaga.comAgradeciéndoles la difusión en su entorno, cordialmente. Christophe GACHETDirecteur des classes primairesLycée français international de MalagaC/ Los Flamencos, 36 · Urb. Cerrado de Calderón
29018 · MÁLAGA – ESPAGNE
Tél: (+34) 952 29 69 00
www.lfmalaga.com
